Case study · Language employability and certification
English for consultants: how can employability, client situations and TOEIC certification be linked?
For an IT services company, English is not a peripheral skill: it comes into client relations, project meetings, presenting solutions, deliverables and collaboration with international teams. The level has to be usable on assignment and, in some contexts, demonstrated by a recognised certification.
In short
Language employability rests on three elements that need to be linked: the situations met on assignment, the skills to develop and the proof of level expected. Linguaphone first defines these situations, then chooses the certification, not the other way round. The certification complements the programme; it does not replace practice in communicating on assignment.
The starting point
The initial challenge
Consultants alternate between assignments, client meetings and production work, and their availability can change quickly. International staff also need professional French to integrate into teams and projects, and the client wanted to bring these needs together in a single framework.
Preparation focused on the TOEIC alone would leave out the real interactions of an assignment. A professional programme that ignored the test format would not meet the certification need either.
The challenge to solve
- Adapting sessions to the constraints of consultants on assignment
- Working on project meetings, client presentations and deliverables
- Including targeted TOEIC preparation
- Organising the certification sitting
- Offering English and French as a foreign language paths within the same programme
- Language
- English, French as a foreign language and four other languages, with TOEIC certification
- Audience
- Consultants and engineers in an international environment
- Expressed need
- Working in English and demonstrating their level with the TOEIC
Our answer
The solution deployed
Sessions reproduce the consultant's professional tasks: framing a meeting, presenting progress, explaining a recommendation, handling an objection or writing a deliverable, with vocabulary learnt through these interactions. TOEIC preparation fits into this programme without replacing it, and the same follow-up framework covers both the English and the French as a foreign language paths.
Management
- Sessions adjusted to the shifting diaries of consultants on assignment
- TOEIC sitting organised for the relevant profiles
- One programme for both the English and French as a foreign language paths
- Attendance tracking shared with the training coordinator
Teaching
- Real situations: project meetings, client presentations, deliverables
- TOEIC preparation built into the programme, without replacing it
- French as a foreign language for international staff, on the same principles
- Flipped classroom to devote the session to practice
- Remote
- In person
- TOEIC certification
The programme in figures
- 6
- languages
- 68%
- of sessions held in person
- 2 years
- of evaluations tracked
The outcome
The results
Indicators for 2023 and 2024
- 92%
- Overall satisfaction
- 4.7/5
- Trainer satisfaction
- 93%
- Recommendation rate
What this case shows
This case shows that job-specific language, certification and the integration of international staff can fit within a single programme. Employability then rests on three pillars: performance on assignment, an objective measure of level and professional integration.
Three conditions for success
- 1 Define the client situations the training must prepare for.
- 2 Treat certification as complementary proof, without reducing the programme to test practice.
- 3 Plan an organisation flexible enough to absorb diary changes linked to assignments.
Facing the same challenge? the programme should be designed starting from the assignments and the level of proof expected. The choice of certification comes next, consistent with the uses and the HR decisions it is meant to support.
Learner feedback
I enjoyed being able to expand my vocabulary and discover new thought leaders through the videos and articles we looked at with the trainer. I also really liked practising for the TOEIC test. End-of-course evaluation · consulting and technology
FAQ
Frequently asked questions
Go further
- Preparing for and taking the TOEIC
- French as a foreign language for your international staff
- Talk about your project
How we measure: every figure on this page comes from the end-of-course evaluations completed by learners (2023 and 2024). Trainer satisfaction is the average of four criteria (delivery, listening, encouragement, clarity); the recommendation rate is the share of ratings of 4 or 5 out of 5. This case study is illustrative: the client is not named and is described in deliberately general terms.